Najnowsze wydanie Najnowsze wydanie Najnowsze wydanie miesięcznika BANK dostępne w sklepach i online Sprawdź szczegóły i zapisz się na prenumeratę roczną -20%
search Szukaj
zamknij wyszukiwarkę
  • Rejestracja
  • Logowanie
  • Newsletter
menu
logo BANK.pl
PARTNER PORTALU
  • logo Blik
  • Partner Portalu BANK.pl - Związek Banków Polskich
Kongres Obsługi Gotówki 2026
3 września 2026 r.
Pozostało:
31dni
1godzin
1minut
Forum Liderów Banków Spółdzielczych 2026
16-17 września 2026 r.
Pozostało:
44dni
1godzin
1minut
IT@BANK 2026
24 listopada 2026 r.
Pozostało:
113dni
1godzin
1minut
SafeBank 2026
9 grudnia 2026 r.
Pozostało:
128dni
1godzin
1minut
  • Aktualności
  • Konferencje
  • Multimedia
  • Bankowość spółdzielcza
  • POLSTR
  • Nieruchomości
  • Technologie
  • Miesięcznik
zamknij menu
  • Aktualności
  • Konferencje
  • Multimedia
  • Bankowość spółdzielcza
  • POLSTR
  • Nieruchomości
  • Technologie
  • Miesięcznik
Ikona facebook Ikona LinkedIn Ikona twitter Ikona youtube
PARTNER PORTALU
  • logo Blik
  • Partner Portalu BANK.pl - Związek Banków Polskich
ESG

Credit Agricole ma już 10 Certyfikatów Prostej Polszczyzny

30.03.2025 14:44 mb | BANK.pl
Udostępnij Ikona facebook Ikona LinkedIn Ikona twitter
Credit Agricole ma już 10 Certyfikatów Prostej Polszczyzny
Fot. stock.adobe.com / N.Savranska
Credit Agricole Bank Polska S.A. ma na swoim koncie najwięcej certyfikatów prostej polszczyzny. To najlepszy wynik w Polsce. Bank od lat konsekwentnie upraszcza swój język, żeby być jeszcze bliżej klientów i mieć z nimi najlepsze relacje, czytamy w informacji prasowej Banku.

Pracownia Prostej Polszczyzny przy Uniwersytecie Wrocławskim certyfikaty przyznaje od ośmiu lat.

Potwierdzają one, że język sprawdzanego dokumentu czy rozwiązania, jest prosty i zrozumiały.

W sumie Pracownia przyznała 33 certyfikaty 16 firmom. Wśród tych 33 certyfikatów, aż dziesięć należy do Credit Agricole.

Jędrzej Marciniak

– Komunikacja ma fundamentalne znaczenie, także w biznesie. Wpływa na relacje.

Chcemy, żeby klienci dobrze rozumieli, co do nich piszemy, mówimy. Żeby nie musieli się nad tym zastanawiać – mówi Jędrzej Marciniak, wiceprezes zarządu w banku Credit Agricole.

– Trudny język buduje dystans, stawia jedną ze stron w gorszej pozycji – dodaje.

Czytaj także: Credit Agricole wprowadził bezpłatną, dodatkową behawioralną ochronę rachunków klientów

Credit Agricole ma najwięcej certyfikatów prostej polszczyzny

Credit Agricole wyznacza trendy. Jako pierwszy bank w Polsce dostał certyfikat Pracowni Prostej Polszczyzny za umowę i regulamin konta osobistego oraz umowę limitu w koncie. W ubiegłym roku, także jako pierwszy w Polsce, za firmowy intranet.

Dodatkowo bank może pochwalić się udokumentowanym prostym językiem w: aplikacji CA24Mobile, umowie o współpracy z partnerami Consumer Finance,  umowie o kredyt gotówkowy i umowie o kredyt ratalny.

Bank upraszcza nie tylko swoje dokumenty, ale i wspólne z innym spółkami Credit Agricole. Dowodem na to są trzy Certyfikaty Prostej Polszczyzny dla ogólnych warunków ubezpieczeń: Pomocy dla Ciebie, Pakietu na wypadki i Z myślą o bliskich, które bank uprościł przy współpracy z koleżankami i kolegami z Credit Agricole Towarzystwo Ubezpieczeń.

Kryteria przyznawania certyfikatów przez Pracownię Prostej Polszczyzny

– Niełatwo otrzymać certyfikat Uniwersytetu Wrocławskiego, ponieważ procedura certyfikacji jest niezależna i restrykcyjna.

Każdy zgłoszony dokument oceniamy w ten sam sposób.

Po pierwsze – sprawdzamy, czy czytelnik szybko znajdzie w nim informacje, których potrzebuje.

Po drugie – czy owe treści łatwo będzie mógł zrozumieć.

Po trzecie – czy tekst, mimo uproszczenia, jest profesjonalny, uprzejmy i poprawny.

Do ocenianych tekstów zgłaszamy wiele uwagi i poprawek, które właściciel dokumentu powinien uwzględnić – mówi dr hab. Tomasz Piekot, kierownik Pracowni Prostej Polszczyzny Uniwersytetu Wrocławskiego.

Credit Agricole nadal pracuje nad uproszczeniem języka. Wkrótce powalczy o kolejne certyfikaty.

Czytaj także: PLLuM, polski model językowy od Comarch

Źródło: Credit Agricole Bank Polska S.A.
Udostępnij Ikona facebook Ikona LinkedIn Ikona twitter
Tagi
bank i klientCertyfikat Prostej PolszczyznyCredit Agricole Bank Polska S.A.dokumentyESG / Environmental, Social and corporate GovernanceJędrzej MarciniakJęzyk polski / PolszczyznaKlientocentryzmkomunikacja w biznesieTomasz PiekotUmowyUniwersytet Wrocławski
Autor mb
Źródło BANK.pl

Polecamy

Agnieszka Majewska | Źródło: BANK.pl
Multimedia
Rzecznik MŚP o szansach dla przedsiębiorców jakie tworzy polityka local content
KNF
Z rynku finansowego
Sejm zwiększa uprawnienia KNF dotyczące zarządów banków
CPK Port Polska logo
Kadry
Zmiany w składzie zarządu spółki CPK
dr Tomasz Pawlonka, dyrektor Zespołu Badań i Analiz w Związku Banków Polskich.
Nieruchomości
ZBP o poziomie refinansowania kredytów mieszkaniowych w czerwcu ’26

Najnowsze

stół w restauracji, potrawy, klienci
ESG
Spożycie żywności wg GUS spada, ale czy rzeczywiście jemy aż o tyle mniej?
Wykresy gospodarcze
Z rynku finansowego
Oświadczenie Narodowej Grupy Roboczej ds. reformy wskaźników referencyjnych
grafika, Kongres Obsługi Gotówki 2026 o odporności gotówki, nowych zagrożeniach i scenariuszach na 2030 rok
Wydarzenia
Kongres Obsługi Gotówki 2026 o odporności gotówki, nowych zagrożeniach i scenariuszach na 2030 rok
liczarka banknotów, banknoty 200 zł
Gospodarka
Pierwsze półrocze 2026 r. z wyraźnym ożywieniem na rynku kredytów dla mikroprzedsiębiorców
pokój hotelowy, klucz w drzwiach
Gospodarka
Hotele napędzają pozytywne zmiany w sektorze HoReCa – o 170 mln zł mniej zaległości
Gospodarka
JPMorgan pomaga FIFA utworzyć spółkę komercyjną
inflacja, monety, koszyk z zakupami
Gospodarka
Ceny towarów i usług w lipcu ‘26 wzrosły o 3,0% r/r – szybki szacunek GUS
papierowe obligacje USA
Z rynku finansowego
Obawy o wzrost inflacji po ostatniej decyzji Fed

Raporty technologiczne

Era AI: jak sztuczna inteligencja zmienia bankowość?
Era AI: jak sztuczna inteligencja zmienia bankowość?
Zarządzanie różnorodnością w bankach komercyjnych wer. PL ENG
Zarządzanie różnorodnością w bankach komercyjnych wer. PL ENG
Przewodnik dobrych praktyk 2025
Przewodnik dobrych praktyk 2025
Transformacja zwinna w praktyce
Transformacja zwinna w praktyce

Zobacz także

stół w restauracji, potrawy, klienci
ESG
Spożycie żywności wg GUS spada, ale czy rzeczywiście jemy aż o tyle mniej?
zielone liście, zielony wirtualny obraz banku
ESG
Dlaczego polski rynek potrzebuje HUBu danych ESG?
Adam Nowak, wiceminister rolnictwa i rozwoju wsi
ESG
Wiceminister rolnictwa o wyzwaniach dla polskiego agrobiznesu związanych ze zmianą klimatu i geopolityką
Zobacz wszystkie z tej kategorii
logo Bank
  • O nas
  • Reklama
  • Kontakt
  • Newsletter
logo Bank Ikona facebook Ikona LinkedIn Ikona twitter Ikona youtube
logo Miesięcznika Bank Ikona facebook Ikona LinkedIn Ikona twitter
© Copyright 2026 Centrum Procesów Bankowych i Informacji
  • Polityka prywatności
  • Pliki cookie
  • Bankiwpolsce.pl
Strona korzysta z plików cookie
Na stronie stosujemy pliki cookie w celu zapewnienie prawidłowego działania, ułatwienia korzystania, a także w celach statystycznych i marketingowych. Wybierając „Zaakceptuj wszystkie” wyrażasz zgodę na stosowanie wszystkich plików cookie. Jeśli chcesz wyrazić zgodę na stosowanie tylko niektórych plików cookie, wybierz „Ustawienia”, skonfiguruj preferencje i wybierz przycisk „Zapisz”. Pamiętaj, że możesz zmienić swoje ustawienia w każdym czasie klikając przycisk „Pliki cookie” w stopce portalu. Szczegółowe informacje o sposobie, w jaki  używamy plików cookie oraz przetwarzamy Twoje dane, a także o przysługujących Ci prawach, odnajdziesz w Polityce prywatności.

Niezbędne: Pliki cookie niezbędne do prawidłowego działania strony internetowej, zapewniające podstawowe funkcje i zabezpieczenia strony umożliwiające, m.in. wykorzystywanie podstawowych funkcji takich jak nawigacja na stronie internetowej, czy tez dostęp do jej obszarów wymagających uwierzytelnienia.

Funkcjonalne: Pliki cookie, które pomagają w realizacji pewnych funkcji, takich jak udostępnianie zawartości strony internetowej na platformach mediów społecznościowych, zbieranie opinii i innych funkcji podmiotów trzecich.

Analityczne: Pliki cookie wspomagające zebranie anonimowych danych statystycznych i analitycznych związanych z aktywnością użytkowników na stronie internetowej. Pomagają nam analizować liczbowe aspekty ruchu użytkowników na stronie internetowej oraz służą do zrozumienia, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcje ze stroną internetową. Te pliki cookie pomagają uzyskać informacje na temat liczby odwiedzających, współczynnika odrzuceń, źródła ruchu itp.

Marketingowe: Pliki cookie stosowane do analizowania aktywności użytkowników, wyświetlania odpowiednich reklam i kampanii marketingowych. Celem jest wyświetlanie reklam, które są istotne i interesujące dla poszczególnych użytkowników i tym samym bardziej efektywne dla wydawców
i reklamodawców strony trzeciej.
Niezbędne Zawsze aktywne
Pliki cookie niezbędne do prawidłowego działania strony internetowej, zapewniające podstawowe funkcje i zabezpieczenia strony umożliwiające, m.in. wykorzystywanie podstawowych funkcji takich jak nawigacja na stronie internetowej, czy tez dostęp do jej obszarów wymagających uwierzytelnienia.
Funkcjonalne
Pliki cookie, które pomagają w realizacji pewnych funkcji, takich jak udostępnianie zawartości strony internetowej na platformach mediów społecznościowych, zbieranie opinii i innych funkcji podmiotów trzecich.
Analityczne
Pliki cookie wspomagające zebranie anonimowych danych statystycznych i analitycznych związanych z aktywnością użytkowników na stronie internetowej. Pomagają nam analizować liczbowe aspekty ruchu użytkowników na stronie internetowej oraz służą do zrozumienia, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcje ze stroną internetową. Te pliki cookie pomagają uzyskać informacje na temat liczby odwiedzających, współczynnika odrzuceń, źródła ruchu itp. Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do anonimowych celów statystycznych. Bez wezwania do sądu, dobrowolnego podporządkowania się dostawcy usług internetowych lub dodatkowych zapisów od strony trzeciej, informacje przechowywane lub pobierane wyłącznie w tym celu zwykle nie mogą być wykorzystywane do identyfikacji użytkownika.
Marketingowe
Pliki cookie stosowane do analizowania aktywności użytkowników, wyświetlania odpowiednich reklam i kampanii marketingowych. Celem jest wyświetlanie reklam, które są istotne i interesujące dla poszczególnych użytkowników i tym samym bardziej efektywne dla wydawców i reklamodawców strony trzeciej.
  • Zarządzaj opcjami
  • Zarządzaj serwisami
  • Zarządzaj {vendor_count} dostawcami
  • Przeczytaj więcej o tych celach
Ustawienia
  • {title}
  • {title}
  • {title}