Bank i Klient. Kredyty Hipoteczne: Ta historia może wydarzyć się naprawdę

Rata kredytu hipotecznego w polskich złotych, w myśl symulacji, jaką otrzymał w banku, będzie wynosić – przez 30 lat – ok. 1740 zł miesięcznie. To w skali budżetu państwa Kowalskich całkiem spora kwota, ale nowe mieszkanie wymaga wyrzeczeń, rodzina ma się za chwilę powiększyć, nie ma więc na co czekać. W trakcie gromadzenia dokumentów pan Ksawery sporo czyta, oblicza, kalkuluje. Jego sąsiad opowiedział mu o kredytach indeksowanych do franka szwajcarskiego, których raty są dużo korzystniejsze od tych złotowych. Kowalscy jednak się boją. Głowa rodziny jak mantrę powtarza, że kredyt bierze się w walucie, w której się zarabia, że co prawda w banku mówili mu o takim kredycie, ale Kowalscy nie będą ryzykować.

Mijają kolejne dni – rodzina Kowalskich podpisuje umowę kredytową, zaciąga kredyt w polskich złotych, a po kilkunastu tygodniach wprowadza się do wymarzonego M-4. I właśnie wtedy zaczynają się schody. Zupełnie przypadkowo pani Kowalska nawiązuje znajomość z rodziną Nowaków mieszkających naprzeciwko. Oni też kupili mieszkanie – takie samo jak Kowalscy, też z kredytem – tyle że we frankach. Ich raty miesięczne są znacząco niższe niż te, które płacą Kowalscy. W pierwszym okresie po zasiedleniu obie rodziny mają ciężko – wiadomo, po tak wielkim zakupie w budżecie liczy się każde sto złotych. Tymczasem Nowakowie miesiąc w miesiąc płacą a to 300 zł, a to 250 zł mniej. Pani Kowalska jest coraz bardziej zła na męża, zaczyna też pomstować na banki. Doradca, który w pierwszej kolejności zaproponował panu Kowalskiemu kredyt w polskich złotych jest odsądzany od czci i wiary – że dał gorszą propozycję, że zagrał nieuczciwie, że wreszcie mógł naciskać na zawarcie kredytu w CHF.

Mijają kolejne miesiące, Kowalscy płacą i płaczą, Nowakowie z zadowoleniem spłacają kredyt we frankach. Pan Kowalski tłumaczy żonie zawiłości finansowego świata. Mówi, że choć nie jest łatwo, to przynajmniej mniej ryzykownie. Pani Kowalska w zasadzie rozumie te tłumaczenia, ale jednak niższe raty Nowaków kuszą, a do tego sąsiedzi kupili jeszcze nowy ś...